1 00:00:03,470 --> 00:00:05,770 ناتوانی لەسەر ئەم کورسییە دابنیشیت بەبێ... دڕندە بوون. 2 00:00:39,709 --> 00:00:40,709 بە جددی؟ 3 00:00:42,430 --> 00:00:43,430 سەرۆک کۆمار؟ 4 00:00:44,550 --> 00:00:48,410 لەم ئاستەدا ئەوەندە زۆر نین کەسانێک کە دەتوانێت متمانەیان پێ بکات. 5 00:00:48,810 --> 00:00:50,830 چۆن بزانم تۆ هەموو ئەمانە دروست ناکەیت سەرەوە؟ 6 00:01:10,160 --> 00:01:14,000 ئەو شتانەی من پێت دەڵێم، تۆ نایکەیت گاڵتەکردن بە دەوریدا دەربارەی. 7 00:01:15,040 --> 00:01:16,300 دەکرێت مەترسیدار بێت. 8 00:01:19,480 --> 00:01:20,480 مەترسیدار؟ 9 00:01:23,880 --> 00:01:28,260 دەزانی، 10 00:01:30,120 --> 00:01:34,620 زۆربەی خەڵک، دەچنە ناو گەرمیەکەیانەوە جێگەی نوستن لە شەودا. 11 00:01:35,200 --> 00:01:38,760 هیچ بیرۆکەیەکیان نییە کە بەڕاستی چی ڕوودەدات لەوێ دەرەوە. 12 00:01:39,790 --> 00:01:45,150 ژمارەی ئەو کەسانەی کە کاردەکەن بۆ... شێوازی ژیانمان لەناو ببەین. 13 00:01:46,550 --> 00:01:51,610 دەزانی بۆچی ژیانم بۆ... وەستاندنی ئەوان؟ 14 00:01:52,210 --> 00:01:53,210 بۆچی؟ 15 00:01:54,330 --> 00:02:00,230 چونکە... چونکە... تۆ ئامادەیت بۆ... ئەمە؟ 16 00:02:51,630 --> 00:02:53,090 نازانم. بیر لە شتێک بکەرەوە ئەگەرنا. 17 00:02:53,970 --> 00:02:55,370 هەناسەی قووڵ هەڵمژە. 18 00:03:00,150 --> 00:03:02,490 زۆر بەداخەوەیت بۆ ئەم کابرایە. لەوانەیە ئەو... خەڵکێکی زۆریان کوشتووە. 19 00:03:03,050 --> 00:03:04,650 دەزانی کوڕانی وەک ئەو چۆن مرۆڤ دەکوژن؟ 20 00:03:05,290 --> 00:03:07,410 هەسارەکە چەند هەفتەیەکە ئێستا هاتۆتە سەرەوە لە پشتەوە. 21 00:03:08,630 --> 00:03:10,690 شەڕکردن ڕووبەڕوو، ئەوە ئا چیرۆکی جیاواز. 22 00:03:11,790 --> 00:03:15,730 جارێک بیستم کە لەگەڵ... تەواوی تیمی جودۆی ئۆڵۆمپی ژاپۆن. 23 00:03:15,930 --> 00:03:17,510 چواریان دەرهێنا بۆ باقی... ئەوان ڕایانکرد. 24 00:03:18,640 --> 00:03:22,200 کام ساڵ؟ چونکە ٦٤ بۆ ٧٢ کونی. تەنانەت دەستوەردانیان نەکرد. 25 00:03:30,120 --> 00:03:32,540 پێویستە سەیری دەرەوەی پەنجەرەی ژووری میوانەکەت بکەیت بۆ چەند خولەکێک؟ 26 00:03:42,780 --> 00:03:44,440 من ٢٢ مینوسم. 27 00:03:45,050 --> 00:03:47,870 نەخێر کاتژمێر چەندە؟ 9 .15. 28 00:03:48,710 --> 00:03:49,730 پایتەختەکان لە L .A. 29 00:03:49,990 --> 00:03:50,990 بەم زووانە دەست پێ بکە. 30 00:03:51,390 --> 00:03:53,930 فۆڵۆوی NHL بکە. من حەزم لە تۆپی پێیە. ئەو کچە... لە. 31 00:03:54,150 --> 00:03:55,330 نهۆمی سێیەم، سێ ڕۆژهەڵات. 32 00:05:13,160 --> 00:05:14,160 زۆر نزیک ببەوە. 33 00:05:19,740 --> 00:05:20,740 گۆشەی چییە؟ 34 00:06:35,470 --> 00:06:36,950 نەخێر، تۆ بڕیار نییە بمکوژیت. 35 00:06:37,470 --> 00:06:39,630 پێموانییە تێبگەیت چۆن تۆ ناجەماوەریت. 36 00:06:40,350 --> 00:06:42,010 دەمتوانی بە سەد پارچە بتگەیەنم. 37 00:06:42,770 --> 00:06:44,370 وە بۆ هەریەکەیان مەدالیای جیام پێ بدەن یەک. 38 00:07:52,330 --> 00:07:53,490 من. ڕۆب. ڕۆب. 39 00:08:20,970 --> 00:08:22,470 چاوەڕێ دەبم. ئەو ١٠، ١٥ی هەیە خولەک. 40 00:08:23,150 --> 00:08:25,550 هارلی لە میتۆدیست لە ساڵی ٦٦ بۆ... پشتێنە بۆ شوێنی دابەزین. 41 00:08:25,890 --> 00:08:28,330 نەخێر، هەموو پەنجەرەکەمان لەسەر... ڕاوکردن. ئێمە نایکەین. بۆیە؟ 42 00:08:28,830 --> 00:08:32,130 پارک وەیی بۆ پشتێنە. لە ساڵی ٥٠ ساڵیدا کۆچی دوایی دەکات -50. ئێمە بە هەر شێوەیەک بێت دەستبەسەرداگرتنەکە دەکەین. نەخێر، ئەو... 43 00:08:32,130 --> 00:08:33,130 ئەرک لە پێش هەموو شتێکەوەیە. 44 00:08:33,370 --> 00:08:35,250 دەتوانم یارمەتیت بدەم. دەتوانم دەوڵەمەندت بکەم. 45 00:08:35,630 --> 00:08:36,630 دەمت داخە. 46 00:08:55,210 --> 00:08:56,390 تۆ لەناو ئۆتۆمبێلێکی جۆن دۆدا دەچیت. 47 00:08:56,650 --> 00:08:59,470 ئەگەر دەژیت، مەگەڕێنەوە بۆ بۆستن. زۆری پێناچێت ئەوان لەسەری دەبن. 48 00:08:59,830 --> 00:09:01,370 باشە؟ پێویستە لێرەوە بە پێ بڕۆن. 49 00:09:01,810 --> 00:09:04,010 تۆ ڕاهێنراو بوویت بۆ ئەوەی بەسەر هەر شتێکدا زاڵ بیت بەربەست. بڕۆ. 50 00:09:22,910 --> 00:09:23,910 پشت ڕوونە. 51 00:09:24,210 --> 00:09:25,210 کات؟ 52 00:09:26,170 --> 00:09:30,390 کەمکردنەوەی حەوت. ڕێگایەکی تر هەیە. تکایە، گوێم لێ بگرن. هەموومان دەتوانین دابنیشین 53 00:09:30,470 --> 00:09:31,470 بێدەنگ بە! 54 00:10:08,940 --> 00:10:10,560 بۆچی هارون لەم بابەتەدا ئەوەندە لە کاتی خۆیدا دەپارێزێت بزنس؟ 55 00:10:21,320 --> 00:10:22,880 دژە زیرەکی ئەو شوێنەیە کە تۆ... دەمەوێت لە ئێستادا بێت، ستان. 56 00:10:23,080 --> 00:10:24,500 مەبەستم ئەوەیە چی پێویستە بۆ دزینی بانکێک؟ 57 00:10:24,700 --> 00:10:26,840 یەک دوو پەنجە لە گیرفانەکانتدا بچەسپێنە و هەموو پارەکەت پێم بدە؟ 58 00:10:27,240 --> 00:10:29,960 لە CI، ئێمە زۆرترین لە بەرامبەرداین دوژمنێکی ئاڵۆز لە جیهاندا. 59 00:10:30,620 --> 00:10:32,940 یەک شتی باشت پێ دەڵێم دەربارەی بانک دزەکان. ئەوان بە ئینگلیزی قسە دەکەن. 60 00:10:33,560 --> 00:10:35,880 ئەوان منیان لە سەرەتای ڕووسی چوار وەرگرت ڕۆژان لە هەفتەیەکدا. 61 00:10:36,260 --> 00:10:37,260 هیچ زمانێکی جیاوازت دەستکەوتووە؟ 62 00:10:38,060 --> 00:10:41,320 دەزانی من فەرەنسییەکی زۆر سەرنجڕاکێشم هەبوو مامۆستا ساڵێک لە قۆناغی ئامادەیی. من بەدەستم هێنا 63 00:10:41,320 --> 00:10:42,680 a B . ئای قاوە. 64 00:10:43,280 --> 00:10:44,460 ئای، تەنها ئەوەی کە پێویستم پێیەتی. 65 00:10:44,760 --> 00:10:45,820 ئێمە بەم زووانە دەست پێدەکەین لەوێ، سەرۆک؟ 66 00:10:46,120 --> 00:10:49,340 چێشتلێنەرەکە لێرە نییە. ئەو ٢٠ خولەکە درەنگ. کەمێک ڤۆدکامان زۆر بوو 67 00:10:49,340 --> 00:10:54,080 شەو. لەو کاتەوە لەگەڵیدا کارم کردووە ئەو لادا. ٢٠ چرکە نەبووە 68 00:10:54,080 --> 00:10:55,080 دواکەوتن بۆ هەر شتێک. 69 00:10:55,260 --> 00:10:56,260 باشە لە کوێوە دێتە ژوورەوە؟ 70 00:10:56,740 --> 00:10:57,739 نازانم. 71 00:10:57,740 --> 00:11:00,760 تەنها مامەڵە لەگەڵ دەرهێنەر و... ئەی جی. تەنانەت نازانم لە کوێ ماوەتەوە 72 00:11:00,760 --> 00:11:01,760 دوێنێ شەو. 73 00:11:04,600 --> 00:11:05,600 مۆرمون. 74 00:11:06,030 --> 00:11:08,670 لەوەتەی ڕیگان هەڵبژێردراوە، دەست بە خۆی دەکات کۆبوونەوە لە کاتژمێر 7 a .m. 75 00:11:09,770 --> 00:11:10,770 ڕیگان مۆرمون نییە. 76 00:11:11,430 --> 00:11:12,189 بناژۆخواز، هەرچییەک بێت. 77 00:11:12,190 --> 00:11:15,310 ئامانجەکە ناوبانگەکەیەتی، بۆ ئەوەی... دوژمن بە زووتر لە خەو هەڵسان. 78 00:11:16,770 --> 00:11:17,770 تیمۆسێڤ کێیە؟ 79 00:11:19,230 --> 00:11:23,490 ئەو ئەم عەقیدەی پێشووی کەی جی بی یە. تەقاندنەوەی... فیشە لەسەر ئەمانە بەڕێوەبەرایەتی س 80 00:11:23,490 --> 00:11:25,450 بریکارەکان کە گوایە لە هەموو U .س. 81 00:11:25,670 --> 00:11:26,670 ناسنامەی سوپەر -نهێنی. 82 00:11:26,870 --> 00:11:28,070 کەس هیچ بیرۆکەیەکی نییە کە کێن. 83 00:11:28,950 --> 00:11:29,950 ئاگرت گرتبوو؟ 84 00:11:30,150 --> 00:11:31,410 یەک بەڵگەش نییە. 85 00:11:32,840 --> 00:11:35,980 ئەم کوڕانەی وەک تیمۆسێڤ بەدەست دەهێنیت، ڕاستە؟ ئەوان دێنە ئەوێ، ئەم زەبەلاحانەیان دەست دەکەوێت 86 00:11:35,980 --> 00:11:36,980 پاکێجەکانی نیشتەجێکردن. 87 00:11:37,180 --> 00:11:38,180 ئێمە باسی ملیۆنان دۆلار دەکەین. 88 00:11:38,520 --> 00:11:41,860 بۆیە ئەوان شتمان پێدەڵێن بۆ ئەوەی پاساوی بۆ بهێننەوە. چیرۆک دروست دەکەن بۆ ئەوەی دڵخۆشمان بکەن. 89 00:11:42,380 --> 00:11:45,240 سیخوڕی سوپەر نهێنی کە لە تەنیشت ماڵەوە دەژین. ئەوان لە ئێمە دەچن. ئەوان باشتر قسە دەکەن 90 00:11:45,240 --> 00:11:46,240 ئینگلیزی لە ئێمە. 91 00:11:46,440 --> 00:11:49,580 بە گوتەی تیمۆسێڤ، ئەوان نین ڕێگەی پێدراوە یەک وشە بە زمانی ڕووسی بڵێت 92 00:11:49,580 --> 00:11:50,600 ئەوان دەگەنە ئێرە. مەبەستم ئەوەیە وەرە. 93 00:11:51,320 --> 00:11:52,740 کەسێک زۆر سیخوڕی خوێندووەتەوە ڕۆمانەکان. 94 00:11:53,520 --> 00:11:55,300 قسەکردنی چەقبەستووی خەیاڵ. 95 00:11:58,160 --> 00:12:01,000 تێگەیشتووی؟ تۆ هەر دەنگێک دروست دەکەیت، من یەکسەر دەتکوژێت. 96 00:12:07,920 --> 00:12:12,240 ملیۆن دۆلار کاتێک هاتمە خوارەوە و زیاتر هەست بکە وەک ڕاوێژکارێک دەتوانیت دوو جار بەدەستی بهێنیت 97 00:12:12,240 --> 00:12:17,340 کە سێ ملیۆن لە زۆرترین بەهای هۆکارەکان 98 00:12:17,340 --> 00:12:21,560 بەڕێوەبەرایەتی 99 00:12:44,140 --> 00:12:45,140 بۆ میترۆ. 100 00:12:45,220 --> 00:12:46,220 ئای باوکە. 101 00:12:46,380 --> 00:12:50,600 بەڵێ؟ لە کۆتاییدا مێری دوو گۆڵی لە ئەسیستەکاندا تۆمارکرد شەو لە بەرامبەر L .A. ئایا سەرکەوتنیان بەدەستهێنا؟ 102 00:12:50,900 --> 00:12:52,080 ئەه، نەخێر، ئەوە کراواتێک بوو. 103 00:12:52,480 --> 00:12:55,920 من ئەمڕۆ ناچمە ژوورەوە، بۆیە تۆ دەچیت بۆ ئەوەی دەبێت مامەڵە لەگەڵ پۆرتلاند ڕۆتاری و... 104 00:12:55,920 --> 00:12:56,920 پەیوەندی بە سویس ئایرەوە بکەن. 105 00:12:58,480 --> 00:13:00,080 دەزانی ئەو پارەیە چەندەیان داوە کەر؟ 106 00:13:00,360 --> 00:13:01,360 سێ ملیۆن دۆلار. 107 00:13:01,900 --> 00:13:03,240 هێنری بەدوای سکەیتبۆردێکدا دەگەڕا. 108 00:13:03,480 --> 00:13:04,640 لە گەراج نییە، وایە؟ 109 00:13:05,160 --> 00:13:06,160 نەخێر. 110 00:13:07,720 --> 00:13:08,720 بڕۆ هێنری. 111 00:13:18,350 --> 00:13:19,350 هیچ قاوەیەکت دەوێت بۆ تۆ؟ 112 00:13:19,590 --> 00:13:20,590 نەخێر، سوپاس. 113 00:13:24,810 --> 00:13:25,950 دەبێت ئەمشەو ڕزگارمان بێت لێی. 114 00:13:26,270 --> 00:13:28,390 تەنها نامەکەم کۆد کردووە. ئەویش دەیخاتە خوارەوە لە ڕێگای کارکردندا. 115 00:13:29,330 --> 00:13:32,070 پێویست ناکات لێرە بمێنیتەوە. ئەو دڵنیایە لەوێدا. شایەتحاڵ هەبوون. 116 00:13:32,430 --> 00:13:34,930 ئەگەر ئەوان بزانن، مەبەستم ئەوەیە، ئەوان... دەتوانێت لە یەک دوو لە... 117 00:13:34,930 --> 00:13:36,370 کاتژمێرەکان. من دەچم دەمێنمەوە. 118 00:13:36,650 --> 00:13:39,330 بەڵێ پێم وتیت. دەبوو ئێوە بنیات بنێن ئەو ژوورە نهێنییە ژێرزەمینییە لە... 119 00:13:39,330 --> 00:13:42,490 ژێرزەمین. مەبەستت لە ژێرزەمینەکەی شەراب تۆیە ویستت بیخەیتە ژێر ژووری جلشۆرەکەوە؟ 120 00:13:43,090 --> 00:13:44,570 بەکارهێنانی تری وەرگرتووە. 121 00:13:45,870 --> 00:13:47,890 هەرچۆنێک بێت. سێ ملیۆن دۆلار؟ 122 00:13:50,330 --> 00:13:52,190 دەتوانێت پلێتێکی ئەڵماسی بۆ خۆی بکڕێت لە... تابوت. 123 00:14:26,410 --> 00:14:27,550 شایەتحاڵێکی مێینەم دەستکەوت. 124 00:14:27,750 --> 00:14:31,290 کابرایەکی بینی قوربانیەکەی خستە خوارەوە، جانتاکە بگرە، و بەم شێوەیە ڕابکە. 125 00:14:32,310 --> 00:14:35,170 جارێکی تر ئەو وەسفەم پێ بدە، تکایە. 126 00:14:38,090 --> 00:14:41,350 کەسێک بەم ڕێگایە هات. باشە، ئەگەر... تۆ قوربانییەکت هەیە، با ئەوان وەڵام بدەنەوە 127 00:14:41,350 --> 00:14:43,070 ئەم شوێنە، کۆتایی باکووری دوپۆنت سێرک. 128 00:15:49,290 --> 00:15:50,730 دووبارە. سەختتر. 129 00:15:51,110 --> 00:15:52,110 جەخت. 130 00:15:57,270 --> 00:15:59,190 دووبارە. دووبارە. 131 00:16:01,090 --> 00:16:02,490 لێرە چی ڕوویدا؟ 132 00:16:03,330 --> 00:16:06,110 کاپتن، نەمدەزانی تۆ گەڕایتەوە. 133 00:16:07,820 --> 00:16:08,840 ئێوە دوو کەس درەنگ دەوام دەکەن. 134 00:16:09,260 --> 00:16:11,840 ئەو بەڵێنێکی گەورەی هەیە. ئێمە دەیخەینە ناوەوە کاری زیادە. 135 00:16:26,980 --> 00:16:29,240 ئەمە جێبهێڵە. من فێری دەکەم کە چۆن کار دەکەین ئەوە لە مەیدانەکەدا. 136 00:16:41,260 --> 00:16:42,260 ئێستا ئازیزم. 137 00:16:46,080 --> 00:16:47,080 دووبارە. 138 00:16:58,120 --> 00:16:59,500 ببورە کاترین. 139 00:16:59,900 --> 00:17:00,900 داوای لێبووردن دەکەم. 140 00:17:02,000 --> 00:17:03,000 گرژبوونەکە بەکاربهێنە. 141 00:17:03,460 --> 00:17:04,460 داوای لێبووردن دەکەم. 142 00:17:14,380 --> 00:17:17,160 زیاد لە پێویست پابەند مەبە. 143 00:18:08,880 --> 00:18:09,980 منت لەبیرە کاپتن؟ 144 00:18:23,000 --> 00:18:24,000 باندەکە چۆنە؟ 145 00:18:24,220 --> 00:18:26,280 ئەه، جوگهێد تووشی کێشەیەکی جددی بووە. 146 00:18:26,580 --> 00:18:28,980 باشە ئێمە هەندێک خوێندنەوە و هەندێکیش دەکەین تێکەڵکردن بۆ من، باشە؟ 147 00:18:30,000 --> 00:18:31,200 پەیج، کار لەسەر چی دەکەیت؟ 148 00:18:31,520 --> 00:18:34,480 توێژینەوەی کۆمەڵایەتی. وەرەقەیەک لەسەر چۆنیەتی... ڕووسەکان فێڵ لە کۆنترۆڵکردنی چەک دەکەن. 149 00:18:35,140 --> 00:18:36,140 هم. 150 00:18:36,760 --> 00:18:37,760 ئەوە، ئەه... 151 00:18:38,030 --> 00:18:39,030 هێندریکسۆن، ڕاستە؟ 152 00:18:39,110 --> 00:18:40,450 بەڵێ. بەڵێ. 153 00:18:41,190 --> 00:18:44,310 نازانم چۆن دەتوانیت سەیری هەمووی بکەیت ڕۆژ لەگەڵ ئەوە... ئەو لێوی قژ. 154 00:18:45,030 --> 00:18:46,550 دایە ئەوە کەمئەندامییەکەیەتی. 155 00:18:50,130 --> 00:18:54,250 کەواتە، کێشەی ئەم کوڕانە چییە؟ باشە، بێتی و ڤێرۆنیکا... ئای، 156 00:18:54,250 --> 00:18:55,530 لە لێخوڕینی خێرخوازیەوە. بەڵێ. 157 00:18:55,850 --> 00:18:57,410 ئەه، بەڵام ئەوەندە... ئای، 158 00:18:58,130 --> 00:19:01,410 باوکە! بەڵێ؟ ئەمڕۆ موشەکەکەمان هەڵدا لە زانستدا. 159 00:19:01,750 --> 00:19:03,250 واو، مرۆڤ بوو یان بێ سەرنشین؟ 160 00:19:03,550 --> 00:19:06,870 بێ سەرنشین، بەڵام سبەی دەگەینە... فەرماندە ستافۆرد بۆ وەستانی ئۆتۆمبێل. 161 00:19:07,110 --> 00:19:08,110 ئەو ئەرکەکە لەبیر دەکات. 162 00:19:08,150 --> 00:19:09,930 باشە دڵنیام زۆر ڕێزی لێدەگیرێت. 163 00:19:10,150 --> 00:19:11,150 لە پەنجەرەوە سەیری دەرەوە دەکەم. 164 00:19:17,030 --> 00:19:19,290 لە پارکەکەدا دڵۆپەکەم دروست کرد. نەخێر وەڵامدانەوە. 165 00:19:19,810 --> 00:19:22,990 ڕەنگە بتوانێت لەگەڵ ئێمەدا بچێتە ژوورەوە بۆ هەمیشە. دەتوانم یەدەگەکە چاک بکەمەوە 166 00:19:22,990 --> 00:19:23,990 ئەو. 167 00:19:24,490 --> 00:19:26,510 دواتر کۆبوونەوەیەکم هەیە. زیاتر دەزانین پاشان. 168 00:19:28,930 --> 00:19:29,930 گەوادی پیرۆز! 169 00:19:30,330 --> 00:19:31,690 ئەوە فێنکترین ئۆتۆمبێلە تا ئێستا! 170 00:19:32,070 --> 00:19:33,070 هێنری، زمان! 171 00:19:33,430 --> 00:19:34,590 عاشقی مەبە. 172 00:19:34,840 --> 00:19:37,980 تەنها کرێیە تا ئۆڵدسمۆبایل گەورە دەبێت. جارێک ئەو وشەم وت و تۆش 173 00:19:37,980 --> 00:19:39,240 کوڕان بۆ ماوەی هەفتەیەک گراوندیان کردم. 174 00:19:44,200 --> 00:19:46,160 هەرکاتێک ئامادە بوویت. 175 00:19:46,380 --> 00:19:50,860 لێرەدا دەڕۆین. ئەمە لێرەوە دەست پێ بکە، ئێستا. ئۆڵۆمپیادی ئایسکرێم. 176 00:19:51,540 --> 00:19:52,580 کاتت بۆ تەرخان بکە. 177 00:19:53,980 --> 00:19:54,980 چاوەکان لەسەر کونەکە. 178 00:19:55,400 --> 00:19:57,980 چاوەکان لەسەر کونەکە. زۆر زوو بیر مەکەرەوە. 179 00:19:58,220 --> 00:19:59,980 زۆر زوو بیر مەکەرەوە. 180 00:20:00,640 --> 00:20:01,660 مەودای خۆت بزانە. 181 00:20:02,740 --> 00:20:03,760 مەودای خۆت بزانە. 182 00:20:06,420 --> 00:20:07,420 ئای، نەخێر. 183 00:20:10,060 --> 00:20:11,340 باشە هێنری، تۆ هەستا. 184 00:20:12,580 --> 00:20:13,900 بۆیەی جەنگ. 185 00:20:14,960 --> 00:20:15,960 لێرەدا دەڕۆین. 186 00:20:16,080 --> 00:20:17,080 بۆیەی جەنگ. 187 00:20:17,240 --> 00:20:18,520 با ڕووی شەڕەکەت ببینم. 188 00:20:18,780 --> 00:20:19,780 من حەزم لێیە. 189 00:20:21,180 --> 00:20:22,180 چاوەکان لەسەر کونەکە. 190 00:20:23,280 --> 00:20:24,440 واو، واو، واو. 191 00:20:24,880 --> 00:20:26,280 ئاسانکاری بکە. ڕاهێنانەکانت لەبیر بێت. 192 00:20:27,040 --> 00:20:29,320 ئای کونە گەورەکەی لووت. 193 00:20:30,640 --> 00:20:32,440 دایە تۆ لە خەو هەڵسایت. وەرە. 194 00:20:32,740 --> 00:20:34,080 تەنها یەکێکی بچووک. 195 00:20:34,720 --> 00:20:35,720 وەرە با بزانین. 196 00:20:36,060 --> 00:20:37,060 ئۆی. 197 00:20:41,640 --> 00:20:45,120 ڕەنگە بتوانین گەڕۆکێکی شەترەنجمان هەبێت کاتێک دەگەینە ماڵەوە؟ 198 00:20:45,380 --> 00:20:48,840 من تەنها ئێوەی بەڕێز دادەبەزێنم. من بەدەستم هێناوە بۆ ناسینی موکلێک. 199 00:20:49,460 --> 00:20:50,960 بۆچی ئەوەندە درەنگ چاوی بە موکلێک دەکەوێت؟ 200 00:20:51,620 --> 00:20:54,740 بە گەشتێکی درەنگ دێتە ژوورەوە و... دەیەوێت خواردنەوەیەک بگرێت. دەزانی، ئەوە 201 00:20:54,740 --> 00:20:59,620 بازرگانی هەمووی لەسەرە، هەنگوین. هەر کەسێک دەتوانێت ڕێکخستنی گەشتکردن بکە، بەڵام تۆ دەیپارێزیت 202 00:20:59,620 --> 00:21:01,140 کارگێڕان دڵخۆش بن، تۆ دەهێڵیتەوە ئەکاونتەکان. 203 00:21:37,740 --> 00:21:38,740 چۆن بوویت مارتا؟ 204 00:21:39,020 --> 00:21:40,019 فاین، کلارک. 205 00:21:40,020 --> 00:21:41,220 حەز دەکەیت بێیتە ژوورەوە؟ 206 00:21:45,540 --> 00:21:48,780 کەواتە، بە ئاماژەدان بە کۆبوونەوەکەمان ئەمە ئێوارە، دیارە تێگەیشتنی ئێوە 207 00:21:48,780 --> 00:21:51,720 پۆلێنکراوی نهێنی سەرەکی لەلایەن ناوخۆیی بەشی کاروباری لیژنەکە بۆ... 208 00:21:51,720 --> 00:21:54,380 سەرپەرشتی ئەمریکا بکات دەزگاکانی دژە هەواڵگری. 209 00:21:55,140 --> 00:21:59,340 ئایا سوێند دەخۆیت ڕاستی بڵێیت، ڕابگرە ڕاستی و هتد و هتد؟ ئەنجامی دەدەم. مەزن. 210 00:22:00,400 --> 00:22:03,120 کەواتە، ڕۆژێکی گەورە لە دژە هەواڵگری FBI. 211 00:22:03,720 --> 00:22:04,720 بەڵێ، وا بوو. 212 00:22:05,000 --> 00:22:08,460 دیارە... ئێمە زۆربەی دەزانین، بەڵام من تەنها دەمەوێت وردەکارییەکانتان لێ ببیستم 213 00:22:08,460 --> 00:22:12,920 چونکە قەیرانێک دەتوانێت یەکێک لە... دەرفەتێک بۆ ئاشکراکردنی ئەو دزەکردنانەی کە ئێمە... 214 00:22:12,920 --> 00:22:16,240 لە ئۆفیسەکەتدا بەدوایدا دەگەڕێم. کەواتە تەنها پێم بڵێ چیت بینی. 215 00:22:18,740 --> 00:22:19,740 سوپاس. 216 00:22:21,000 --> 00:22:24,760 باشە من دەزانم کە پیاوێک ڕفێنراوە. 217 00:22:25,880 --> 00:22:29,400 بڕیار بوو لە کۆنفرانسێکدا قسە بکات ئەم بەیانییە، بەڵام خۆی نیشان نەدا. 218 00:22:29,880 --> 00:22:33,900 وە ئایا وا دەرکەوت کە ناوەندییەک هەبووە وەڵامدانەوەی ڕفاندنەکە؟ 219 00:22:34,440 --> 00:22:36,120 بە درێژایی ڕۆژ لە خەزنەی پارێزراودا بوون. 220 00:22:36,540 --> 00:22:38,340 ئایا ئەمجارە سەیرێکی ناوەوەت دەستکەوت؟ 221 00:22:40,320 --> 00:22:41,840 هەموویان ڕێگەیان پێدام لەوێ بچمە ژوورەوە. 222 00:22:42,260 --> 00:22:44,880 وە تۆ ئەوە دەزانیت. دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم. تکایە بەردەوام بن. 223 00:22:48,840 --> 00:22:53,260 ئم... باشە ئەو پیاوەی کە ڕفاندیان ڕوسی بوو. 224 00:22:53,600 --> 00:22:57,280 کەسێکی زۆر گرنگ بوو لە... کەی جی بی، پێم وایە. 225 00:22:57,480 --> 00:22:58,480 ڕاست. 226 00:22:58,500 --> 00:23:01,420 تا زوو پاشنیوەڕۆ، بەستبوویانەوە بە... ڕاپۆرتێکی پۆلیس. 227 00:23:02,250 --> 00:23:05,590 لە باکووری ڕۆژهەڵاتی D .C. دەربارەی پیاوێک کە... شەوی ڕابردوو ڕفێندرا. 228 00:23:06,170 --> 00:23:07,650 وە وەسفی ئۆتۆمبێلیان هەیە. 229 00:23:08,190 --> 00:23:09,550 77 ئۆڵدسمۆبایل. 230 00:23:09,850 --> 00:23:13,710 زێڕ لەگەڵ D .C. پلێت و بەمپەر ستیکەر. 231 00:23:14,650 --> 00:23:17,150 وە وەسفی ڕفێنەرەکان؟ 232 00:23:17,530 --> 00:23:18,590 دوو پیاو و ژنێک. 233 00:23:19,410 --> 00:23:22,190 یەکێک لە پیاوەکان، باڵای مامناوەند لەگەڵ تاریک قژ. 234 00:23:23,810 --> 00:23:27,010 وە چ کردارێکی تایبەتی کردووە بریکار بارتۆلۆمیۆ فەرمان؟ 235 00:23:27,630 --> 00:23:30,450 بریکاری زیادە نێردرا بۆ چاودێریکردنی... باڵیۆزخانەی سۆڤیەت. 236 00:23:32,010 --> 00:23:34,890 بریکارەکان چوونە دەرەوە بۆ هەموو بەندەرەکان و... وێستگەکانی شەمەندەفەر. 237 00:23:35,490 --> 00:23:38,410 پێیان وابوو ڕووسەکان ئەو... پیاوان لە دەرەوەی وڵات. 238 00:23:38,730 --> 00:23:41,130 چۆن بە باشترین شێوە وەسفی Agent دەکەیت باری دەروونی بارتۆلۆمیۆ؟ 239 00:23:42,770 --> 00:23:43,770 تووڕە؟ 240 00:23:44,210 --> 00:23:48,050 بەڵام نامەوێت تووشی کێشەی بکەم. 241 00:23:48,370 --> 00:23:50,010 نا، نا، نا، نا، بە هیچ شێوەیەک. 242 00:23:51,430 --> 00:23:56,870 یەکەکانی دژە هەواڵگریمان، ئەوان... ئاسایشی میللەتەکەمان بپارێزین، 243 00:23:57,110 --> 00:23:58,110 مارتا. 244 00:23:58,910 --> 00:24:01,030 بۆیە دەبێت ئاسایشیان بپارێزین. 245 00:26:13,040 --> 00:26:16,300 ئیدارەی ڕیگان ئەمڕۆ ئاشکرای کرد کە دوای مانگێک... 246 00:26:16,300 --> 00:26:22,760 کەواتە... 247 00:26:22,760 --> 00:26:28,220 FBI وەسفی ئۆتۆمبێلەکەی لەگەڵ DC هەیە پلێتەکان. 248 00:26:28,540 --> 00:26:33,080 ئەوان پەیوەندییان بە چەقۆیەکەوە نەبووە قوربانی لەگەڵ ئارلینگتۆن میتۆدیست هێشتا، 249 00:26:33,080 --> 00:26:35,360 پێموانییە زۆر درێژ بێت. 250 00:26:36,120 --> 00:26:37,960 ئەوان هەموویان لەسەر کوڕەکانمان لە... باڵیۆزخانە. 251 00:26:38,160 --> 00:26:40,780 دەبێ ئەوان چاودێریکردنەکەیان کردبێت، هەر بۆیەش ناتوانن دەربچن بۆ ئەوەی هەڵبگرن 252 00:26:40,780 --> 00:26:41,780 پەیامەکەم یان وەڵامدانەوە. 253 00:26:43,400 --> 00:26:46,200 بۆیە پێموایە دەبێت گریمانە بکەین لەگەڵ... feds هەموویان بەو شێوەیە، ئەوان لەسەر 254 00:26:46,200 --> 00:26:47,460 وەستانی کارکردنی تەواو. 255 00:26:49,840 --> 00:26:51,220 تەنها پێویستە ئاگاداریان بین خۆمان. 256 00:26:54,100 --> 00:26:55,100 پەلەکردن چییە؟ 257 00:26:56,160 --> 00:26:59,160 لەسەر ستاند داونێکی ئۆپەراسیۆنی، ئێمە... دەسەڵاتدارە بڕیاری خۆمان بدەین. 258 00:27:00,380 --> 00:27:02,560 بەڵێ، بەڵام بۆچی دەتەوێت وا بیکوژیت بەخراپی؟ 259 00:27:03,820 --> 00:27:05,180 من دەمەوێت لە ماڵەکەم دەربچێت. 260 00:27:05,800 --> 00:27:08,500 هەموومان دەخاتە مەترسییەوە، و... تەنها دەچن بیکوژنەوە بۆ ناوەوە 261 00:27:08,500 --> 00:27:09,500 بەهەر حاڵ. 262 00:27:09,860 --> 00:27:12,700 پێم وایە لانیکەم پێویستە هەوڵبدەین و... ئەرکەکە بەو شێوەیە تەواو بکە کە هەبوو 263 00:27:12,960 --> 00:27:14,860 ئای ئێستا دەتەوێت ئەرکەکە تەواو بکەیت شێوازی تەرخانکردنی؟ 264 00:27:15,060 --> 00:27:17,140 مەبەستم ئەوەیە دەبوو بیر لەوە بکردایەتەوە پێشتر، فیلیپ. تەنانەت نابێت وا بیت 265 00:27:17,140 --> 00:27:20,100 لێرەدا. باشە ئەگەر ئەوەندە نیگەران بیت لە... ئەوە، ڕەنگە بتوانین تەنها عەیب بین 266 00:27:20,100 --> 00:27:21,100 خۆمان. 267 00:27:22,480 --> 00:27:23,860 لانی کەم ئێمە ملیۆنێر دەبووین. 268 00:27:26,240 --> 00:27:29,640 پێویست ناکات خەمی چوون بۆ... زیندان و جێهێشتنی منداڵەکان بە تەنیا. و 269 00:27:29,640 --> 00:27:31,720 لە کێشەکانمان تەنها بڕۆن. 270 00:27:34,380 --> 00:27:35,380 زۆر پێکەنیناوییە. 271 00:27:40,760 --> 00:27:41,900 باشە با بزانین سبەی چی دەبیستین. 272 00:27:58,880 --> 00:28:02,120 دڵنیای کە ناتەوێت بێیت؟ 273 00:28:03,100 --> 00:28:04,500 تەنانەت هێشتا مۆڵی نوێشم نەبینیوە. 274 00:28:06,860 --> 00:28:07,860 مۆڵێکە. 275 00:28:08,740 --> 00:28:11,960 بەڵێ دەزانم، بەڵام ئەم یەکەیان نافورەی هەیە و ڕوناکی ئاسمانی. 276 00:28:13,020 --> 00:28:14,020 بای، دایکە. 277 00:28:19,820 --> 00:28:23,920 کاتێک هەفتەی ڕابردوو چووینە نانخواردنی ئێوارە، نەبوو ئەو کچە بلوزێکی لەبەردایە لەگەڵ کۆترێک 278 00:28:23,920 --> 00:28:24,920 دوپشک لەسەری؟ 279 00:28:25,300 --> 00:28:26,300 ئای خوایە گیان. 280 00:28:34,620 --> 00:28:35,620 بەڕاستی؟ 281 00:28:35,820 --> 00:28:36,940 تەنها تەلەفۆن بۆ دایک و باوکت بکە، ب. 282 00:28:37,420 --> 00:28:38,720 پێی بڵێ لە ماڵی لیزا خەوتووە. 283 00:28:39,380 --> 00:28:40,400 من تووشی کێشە دەبم. 284 00:29:26,679 --> 00:29:28,560 ئای، من ئەوەم پێ خۆشە. 285 00:29:31,460 --> 00:29:32,620 تۆ جوان دەردەکەویت ئازیزم. 286 00:29:33,260 --> 00:29:36,120 تۆ دەتەوێت لەگەڵ من و دی بێیت بۆ بازاڕکردن بۆ ماکیاژ دوای ئەوەی پارەی ئەوانە دەدەیت؟ 287 00:29:44,120 --> 00:29:45,280 ئێرۆل، تەمەنی ١٣ ساڵە. 288 00:29:46,580 --> 00:29:47,580 ١٣؟ 289 00:29:47,920 --> 00:29:48,920 نازانم بابە. 290 00:29:50,120 --> 00:29:51,320 بە دڵنیاییەوە ئامادەیە بۆ من. 291 00:30:06,890 --> 00:30:07,890 وەرە ئەزیزم. 292 00:30:08,190 --> 00:30:09,190 سوپاس. 293 00:30:09,770 --> 00:30:15,970 تۆ بەدەستی دەهێنیت 294 00:30:15,970 --> 00:30:18,850 کۆنتر، بۆیە... دەزانم، دەزانم. 295 00:30:19,850 --> 00:30:22,510 هیچ سوودێکی نییە شەڕ لەگەڵ کوڕانی ئاوا بکەیت. 296 00:30:22,770 --> 00:30:24,430 ئای خوایە من نەمدەویست تۆ وا بکەیت. 297 00:31:12,300 --> 00:31:16,340 مەرج نییە کاوبۆی بیت بۆ ئەوەی لەبەر بکەیت پێڵاوی کاوبۆی. جەیدن دەڵێت تۆ دەیکەیت. هیچ کەس 298 00:31:16,340 --> 00:31:17,760 ئیتر پێڵاوی کاوبۆی لەبەر دەکات باوکە. 299 00:31:18,020 --> 00:31:20,160 دەزانی باوکە، ئەو دەبێت بەڕاستی بڕوات لەوێ. 300 00:31:24,680 --> 00:31:27,180 دراوسێ نوێیەکانم ناسی. ئێمە دەچین بۆ... دواتر بچۆرە سەری بۆ ئەوەی سڵاو بکەیت. 301 00:31:34,860 --> 00:31:35,980 چی، پێت وایە من کوشتوومە؟ 302 00:31:37,440 --> 00:31:38,440 تەنها پشکنین. 303 00:31:51,850 --> 00:31:52,850 وەستان. 304 00:31:58,930 --> 00:31:59,930 تۆ ژنی منیت. 305 00:32:01,350 --> 00:32:02,350 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 306 00:32:15,630 --> 00:32:16,529 ئای سڵاو. 307 00:32:16,530 --> 00:32:19,930 تۆ هاتیت. تەنها بۆ یەک چرکە بۆ هێنانی لەسەر براونی و بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ... 308 00:32:19,930 --> 00:32:23,060 گەڕەک. باشە وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە. ئایا دەتوانم خواردنەوەیەک پێشکەشتان بکەم؟ 309 00:32:23,440 --> 00:32:24,440 نا، نا، نا، نا. 310 00:32:25,220 --> 00:32:26,220 تکایە، 311 00:32:27,120 --> 00:32:28,320 تکایە، هیچ مەکە. 312 00:32:28,520 --> 00:32:29,940 ئێمە تەنها ویستمان بەسەر... براونیەکان. 313 00:32:30,280 --> 00:32:34,540 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. دەتوانین بێینە ئەوێ و یارمەتیدەر بین. لە ڕاستیدا هێنری دەتوانێت بە درێژایی ڕۆژ بێتە ئێرە 314 00:32:34,540 --> 00:32:36,020 سبەی ئەگەر بتەوێت. ئای، سوپاس بۆ تۆ. 315 00:32:36,300 --> 00:32:38,280 ئەمە کوڕەکەمە، ماتیو. سڵاو. 316 00:32:38,880 --> 00:32:40,180 دەزانی باوکت لە کوێیە؟ 317 00:32:40,600 --> 00:32:41,579 ئەو لە قاتی سەرەوەیە. 318 00:32:41,580 --> 00:32:42,700 باشە، ئایا ئێمە پێشتر سەردانکەرمان هەیە؟ 319 00:32:43,240 --> 00:32:44,480 بەڵێ ئەمە سامە. 320 00:32:44,860 --> 00:32:47,500 سڵاو. فیل جێنینگز. چۆنیت؟ سام بیمان. 321 00:32:47,780 --> 00:32:49,700 هاوسەرەکەم، ئەلیزابێس پەیج هێنری. 322 00:32:51,460 --> 00:32:52,460 سڵاو. هێی، هێنری. 323 00:32:53,560 --> 00:32:54,560 سڵاو. 324 00:32:54,680 --> 00:32:55,860 ئایا ئەو براونیانەن؟ 325 00:32:56,860 --> 00:32:57,860 دروستکراوی ماڵەوە. 326 00:32:57,920 --> 00:33:01,220 کە؟ دایکت چێشتلێنەرێکی باشە؟ 327 00:33:01,940 --> 00:33:03,080 بەڵێ. باشە. 328 00:33:05,120 --> 00:33:07,260 دەبوو ئەوە وەربگرم. نەخێر، سوپاس. 329 00:33:07,500 --> 00:33:08,800 ئای ئەوە براونییەکی باشە، ها؟ بەڵێ. 330 00:33:09,300 --> 00:33:12,180 کەواتە ئەمە گەڕەکێکی زۆر باشە ئێمە گواستراوەتەوە بۆ ناو، ها؟ لە هیچ شوێنێک نەدەژیا 331 00:33:12,180 --> 00:33:16,900 ئەگەرنا. دەزانی، سەلامەت، پاک، هاتووچۆ بۆ... D .C. زۆر خراپ نییە. ئایا کار دەکەیت لە... 332 00:33:16,900 --> 00:33:19,220 شار؟ ئەنجامی دەدەم. چی دەکەیت ستان؟ 333 00:33:19,820 --> 00:33:20,840 من بریکاری FBIم. 334 00:33:22,320 --> 00:33:23,320 FBI؟ 335 00:33:23,460 --> 00:33:26,620 وای. چی دەگرن؟ دزەکانی بانک و... شتەکان؟ 336 00:33:26,940 --> 00:33:29,000 لە ڕاستیدا من لە بواری دژە هەواڵگریدا کار دەکەم ئێستا. 337 00:33:29,760 --> 00:33:32,000 دژە هەواڵگری؟ ئەوە دژی سیخوڕەکان، ڕاستە؟ 338 00:33:32,220 --> 00:33:33,220 بە تەواوی. 339 00:33:33,620 --> 00:33:36,460 دەبێت دڵنیا بم کە هیچ کارێک ناکەم سیخوڕیکردن لە دەوروبەری ئێرە. 340 00:33:36,760 --> 00:33:37,760 ئای باشترە نەیکەیت. 341 00:33:38,160 --> 00:33:39,280 بە تایبەت بۆ ئەو ڕووسانەی. 342 00:33:39,640 --> 00:33:42,540 ئای بەڵێ. ئەوان خراپترینن، ڕاستە؟ ئای، بە دڵنیاییەوە ئەوانن، فیلیپ. 343 00:33:43,800 --> 00:33:44,800 بە دڵنیاییەوە ئەوان واشن. 344 00:33:53,070 --> 00:33:54,130 ڕەنگە ڕێکەوتێک بێت. 345 00:33:54,910 --> 00:33:56,350 بریکارەکانی FBI دەبێت لە شوێنێکدا بژین. 346 00:33:57,510 --> 00:33:58,530 یان ئەوان لەسەری بوون. 347 00:33:59,230 --> 00:34:00,230 وە ئەمە چییە؟ 348 00:34:01,090 --> 00:34:02,090 یاری کۆتایی. 349 00:34:02,290 --> 00:34:04,270 ئەوان هەوڵ دەدەن وامان لێ بکەن شتێک بکەین گەمژە. 350 00:34:06,670 --> 00:34:08,909 بە هەر دوو ڕێگاکە، ڕزگارمان دەبێت لە تیمۆسێڤ ئەمشەو. 351 00:34:09,110 --> 00:34:11,110 خەریک بوو خۆم ئەم بەیانییە بیکەم، بەڵام... پێم وابوو تۆ توڕە دەبیت. 352 00:34:11,630 --> 00:34:15,710 ئەگەر چاویان لێمان بێت، دوا شت تۆ دەتەوێت بیکەیت ئەوەیە کە تیمۆسێڤ بکوژیت. ئەوە... 353 00:34:15,710 --> 00:34:17,590 ژیان لە زیندان. ئەوە هیچ گرێبەستێک نییە، هیچ نییە. 354 00:34:18,050 --> 00:34:20,389 ئێمە هەموو ڕۆژێک ئەو مەترسیانە دەکەین فیلیپ. ئەوە ئێمە دەیکەین. 355 00:34:24,429 --> 00:34:25,830 ڕەنگە ڕێگەیەکی تریش هەبێت. 356 00:34:28,130 --> 00:34:31,270 سەیرکە، ڕەنگە ئەمە دەرفەتێک بێت. 357 00:34:32,850 --> 00:34:36,889 ڕەنگە ئەمە کاتێکی تەواو بێت بۆ ئێمە تەنها بۆ ئەوەی بیر لە ژیانی ژیان بکەیتەوە 358 00:34:36,889 --> 00:34:41,790 ژیاوە، بەڵام تەنها بەڕاستی دەژیم. تەنها ئێمە بوون. 359 00:34:42,750 --> 00:34:43,889 باسی چی دەکەیت؟ 360 00:34:45,710 --> 00:34:50,130 من دەڵێم لەوانەیە فڕێ بدەین. وە منیش... دەڵێن ئەگەر چاویان لێمان بێت، ئێمە ناتوانین 361 00:34:50,130 --> 00:34:53,210 تیمۆسێڤ بکوژن. هەروەها دەڵێم ئێمەین فیلیپ. 362 00:34:53,610 --> 00:34:56,409 و ئەلیزابێس جێنینگز. ئێمە بۆ... ماوەیەکی زۆر درێژە. 363 00:34:56,850 --> 00:35:03,090 کەواتە بۆچی پێش ئەم شتە نەکەوین، و... بۆچی یەکەم جوڵە ناکەین و... 364 00:35:03,090 --> 00:35:04,490 خۆمان پێشکەشیان بکەین؟ 365 00:35:05,490 --> 00:35:09,930 دەمانتوانی پارەیەکی زۆر بەدەست بهێنین. سێ ملیۆنێک بۆ تیمۆسێڤ. سێ ملیۆن بۆ... 366 00:35:09,990 --> 00:35:14,790 ئێمە تەنها دەگوازینەوە، باشەکان وەربگرن ژیان، و دڵخۆش بن. 367 00:35:19,370 --> 00:35:20,370 گاڵتە دەکەیت؟ 368 00:35:22,960 --> 00:35:23,960 ئایا ئەمە گاڵتەجاڕییە؟ 369 00:35:24,240 --> 00:35:25,240 نەخێر. 370 00:35:25,740 --> 00:35:29,240 تۆ دەتەوێت خیانەت لە وڵاتەکەمان بکەیت. باشە، دوای هەموو ئەو کارانەی کە کردوومانە، من نایکەم 371 00:35:29,240 --> 00:35:30,240 خیانەتێکی وەهایە. 372 00:35:30,840 --> 00:35:32,900 لادان بۆ ئەمریکا؟ ئەمریکا وا نییە خراپە. 373 00:35:34,300 --> 00:35:37,640 ئێمە دەمێکە لێرەین. ئەوە چییە خراپە لەوە، دەزانی؟ 374 00:35:38,280 --> 00:35:40,580 کارەباکە بەردەوام کاردەکات. خواردن زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 375 00:35:41,080 --> 00:35:43,820 شوێنی دۆشەک. ئایا ئەوە شتێکە کە تۆ گرنگی پێدەدەیت دەربارەی؟ نەخێر، من گرنگی بە هەموو شتێک دەدەم. نەخێر 376 00:35:43,820 --> 00:35:45,580 نیشتمانی دایک. منیش دەیکەم، بەڵام خێزانەکەمان دێت یەکەم. 377 00:35:47,380 --> 00:35:51,420 کەواتە پێج و هێنری... ئێمە شتێکی نایابمان دەبێت ژیان چونکە پارەمان دەبوو. 378 00:35:52,650 --> 00:35:53,750 فیلیپ چییان پێ دەڵێی؟ 379 00:35:54,030 --> 00:35:55,030 ڕاستیەکان. 380 00:35:58,450 --> 00:35:59,450 تۆ سوێندت خوارد. 381 00:35:59,690 --> 00:36:00,690 سوێندمان خوارد. 382 00:36:00,830 --> 00:36:02,150 هەرگیز پێمان نەدەگوت. 383 00:36:03,010 --> 00:36:06,290 بۆ ئەوەی با گەورە ببن و ژیانی خۆیان بژین دەژی. ئەوان نابێت بەشێک بن لەم شتە. 384 00:36:06,370 --> 00:36:09,890 ئەوان نابێت بەشێک بن لەم شتە. ئەوان... ئەمریکی دەبێت، و تۆ بەرگەی ناگریت 385 00:36:09,890 --> 00:36:11,090 کە... من ڕۆژانە دەیبینم. 386 00:36:11,330 --> 00:36:12,510 هێشتا لەگەڵیان تەواو نەبووم. 387 00:36:13,090 --> 00:36:16,850 مەرج نییە ئەمریکییە ئاساییەکان بن. دەتوانن سۆسیالیست بن. ئەوان نین 388 00:36:16,850 --> 00:36:20,250 دەچن سۆسیالیست بن. ئەم شوێنە لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە دەرناچێت. بۆ ئەوەی ئەوە بزانین 389 00:36:20,250 --> 00:36:22,430 هەمووی درۆ بوو، هەرگیز... قسەیان نەدەکرد دیسانەوە بۆ ئێمە، فیلیپ. 390 00:36:23,330 --> 00:36:26,170 وە تەنانەت باسی چی دەکەین؟ هیچ داهاتوویەک بۆ هیچ کام لە ئێمە نەدەبوو. 391 00:36:26,170 --> 00:36:29,110 هەموومانی دەکوشت. هەرگیز ئێمەیان نەدەدۆزیەوە. هەرگیز ئێمەیان نەدەدۆزیەوە. ئایا تۆ 392 00:36:29,110 --> 00:36:30,110 سەیری سندوقی ئۆتۆمبێلەکەمان کرد؟ 393 00:36:31,710 --> 00:36:32,710 گەمژە بوو. 394 00:36:33,370 --> 00:36:34,770 هاتەوە بۆ ئەوەی وتار بدات. 395 00:36:35,510 --> 00:36:37,110 ئاماژەی بەجێهێشتووە کە لە کوێ دەمێنێتەوە. 396 00:36:37,370 --> 00:36:38,750 ئێمە زیاتر وریا دەبووین. 397 00:38:05,170 --> 00:38:07,030 فیلیپ، پێم خۆشە تۆ ئەلیزابێس بناسیت. 398 00:38:08,490 --> 00:38:09,490 ئەلیزابێس. 399 00:38:10,030 --> 00:38:11,030 ئەمە فیلیپە. 400 00:38:12,150 --> 00:38:13,150 خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە. 401 00:38:14,710 --> 00:38:15,710 بەهەمان شێوە. 402 00:38:16,070 --> 00:38:17,530 بەجێی دەهێڵم ئێوە دوو کەس بۆ ئاشنابوون. 403 00:38:17,890 --> 00:38:19,570 زۆر شت هەیە کە باسی بکەین. 404 00:38:20,130 --> 00:38:21,750 ژیانتان تا ئێستا. 405 00:38:22,650 --> 00:38:24,310 ژیانی فیلیپ و ئەلیزابێس. 406 00:38:24,650 --> 00:38:26,890 نەک ئەوانی تر. ئەوانە هەرگیز نابێت گفتوگۆی لەسەر بکرێت. 407 00:38:28,210 --> 00:38:32,150 ئاسان دەبوو باوەڕ بە... ئەلیزابێس کە لە شیکاگۆ گەورە بووە، ساڵی ١٩٩٦. 408 00:38:32,270 --> 00:38:33,270 فیلیپ. 409 00:38:33,670 --> 00:38:39,010 ئەگەر هیچ چیرۆکێکی تر نازانیت، ئەلیزابێس، کەمتر ئەگەری ئەوەت دەبێت کە دروستی بکەیت 410 00:38:39,010 --> 00:38:43,690 ڕۆژێک بخلیسکێنە ئەگەر ڕۆژێکی تر نەبێت وەشانی ئەم پیاوەی کە تۆ دووری دەشاریتەوە 411 00:38:43,690 --> 00:38:44,690 پشتی مێشکت. 412 00:38:46,790 --> 00:38:48,710 تکایە، دانیشە. 413 00:39:03,560 --> 00:39:04,560 حەزت لە هەندێک چایە؟ 414 00:39:44,490 --> 00:39:45,490 پەیوەندییەکانی پارێزگا. 415 00:39:46,810 --> 00:39:49,850 چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟ سەرجەنت ڤۆن، بەشی شەریفی فەیرفاکس. 416 00:39:50,070 --> 00:39:52,850 من بەدوای جۆن دۆیەکدا دەگەڕێم. ئایا دەبوو شەوی پێنجشەممە بێنە ژوورەوە؟ 417 00:39:53,390 --> 00:39:56,410 نێرێک، قەوقازی، 5 '10"، چەقۆ بۆ... گەدە؟ 418 00:39:56,870 --> 00:39:57,870 با سەیر بکەم. 419 00:39:58,310 --> 00:40:01,390 ئای ببورە، ڕائید. ئەو ماوەی بەسەرچوو کە شەو. 420 00:40:02,750 --> 00:40:03,750 باشە، سوپاس. 421 00:40:16,680 --> 00:40:17,680 هێی دراوسێ. 422 00:40:19,440 --> 00:40:20,760 هێی، ستان. جوڵە چۆن دێت؟ 423 00:40:21,060 --> 00:40:23,180 ئای دەزانی ڕێگایەکی دوور و درێژە. 424 00:40:23,740 --> 00:40:24,718 بیرەیەکت دەوێت؟ 425 00:40:24,720 --> 00:40:27,720 نەخێر، سوپاس، بەڵام لە ڕاستیدا دەمتوانی بەکاری بهێنم هەندێک کێبڵی بازدەر ئەگەر هەتبێت. 426 00:40:28,240 --> 00:40:30,260 ئۆتۆمبێلی ژنەکەم بە تەواوی گەشتەکەی نەکرد لە سانت لویسەوە. 427 00:40:31,920 --> 00:40:33,340 دڵنیای کە دێیتە ژوورەوە؟ ئای، زۆر باشە. 428 00:40:34,440 --> 00:40:35,440 دڵنیابە هیچ بیرەیەک؟ 429 00:40:35,860 --> 00:40:37,560 ئای، زۆرم پێ خۆشە، بەڵام توانیم بچمە ناویەوە کارکردن. 430 00:40:38,580 --> 00:40:40,320 تەنانەت ڕۆژێکی پشووت دەست ناکەوێت بۆ ئەوەی بچیتە ژوورەوە؟ 431 00:40:40,540 --> 00:40:43,280 دەزانی، ئێمە ئەم زریانە گەوادییە ڕاستەقینەیەمان دەستکەوت بریوینگ. وا دیارە منیش دەبم 432 00:40:43,280 --> 00:40:45,200 حەوت ڕۆژ هەفتە بۆ پێشبینیکراو داهاتوو. 433 00:40:52,970 --> 00:40:55,990 کێشەی ئۆتۆمبێل؟ ئای هیچ شتێکی سەرەکی نییە. درزاوی هۆزی PCV. 434 00:40:57,610 --> 00:40:59,670 ئەمە ئۆڵدسمۆبایل دێڵتایە، ها؟ بەڵێ. 435 00:41:00,350 --> 00:41:01,350 77؟ 436 00:41:01,550 --> 00:41:02,550 مم -همم. 437 00:41:03,750 --> 00:41:07,550 من کوپێکم دەویست. ئەو ئۆتۆمبێلێکی سیدانێکی دەویست، بۆیە ئێمە لەسەر ئەمە جێگیر بووین بە V8. 438 00:41:08,510 --> 00:41:10,430 ستایلێکی جوان لەگەڵ ئەمانە کۆکراونەتەوە گڵۆپی پێشەوە. 439 00:41:11,830 --> 00:41:13,650 کۆمپانیای جی ئێم ناتوانێت ئەمانە بە خێرایی دروست بکات، ها؟ 440 00:41:14,050 --> 00:41:15,090 بەڵێ ئۆتۆمبێلێکی نایاب و ناوازەیە. 441 00:41:18,590 --> 00:41:19,790 تۆ نەبوویت، ئەه... 442 00:41:20,480 --> 00:41:22,420 وەسوەسەی یەکێک لەو ژاپۆنییانە سەرهەڵداوەکان، ها؟ 443 00:41:23,120 --> 00:41:24,280 پێم وایە لە یەکێکدا جێی دەبوومەوە. 444 00:41:25,180 --> 00:41:26,200 ئای بەڵێ، لەسەر ئەوە گوێم لێتە. 445 00:41:33,840 --> 00:41:34,840 ئای، زۆر باشە. 446 00:41:35,480 --> 00:41:36,480 سوپاس. تۆ گرەو دەکەیت. 447 00:41:41,340 --> 00:41:42,340 ئای، دەبێت بگەڕێمەوە. 448 00:41:42,780 --> 00:41:43,780 بێگومان. 449 00:41:43,980 --> 00:41:44,980 نەک بۆ تۆ. 450 00:41:47,880 --> 00:41:48,880 ناوی چیە؟ 451 00:41:50,750 --> 00:41:53,990 وەکو دۆمبڵی گۆشت وایە. ئەوان جۆرێک لە... وەک ئەوان. منیش جۆرێک حەزم لێیانە. 452 00:41:54,390 --> 00:41:55,390 بریکاری بیمان. 453 00:41:55,850 --> 00:41:58,790 ئەمە ئەجێنت گاد جێگری پێشوومە. 454 00:41:59,430 --> 00:42:00,430 چۆنیت؟ 455 00:42:00,730 --> 00:42:05,690 ئەو بە وردی بۆ سی ئای ئەی خراوەتەڕوو هێزی ئەرکی دژە هەواڵگری لە... 456 00:42:05,690 --> 00:42:09,470 لەسەر تیمۆسێڤ بیانهێننە سەر خێرایی، و... بەهیوای ئەوەی بتوانن یارمەتیدەرمان بن. 457 00:42:09,790 --> 00:42:10,790 هێی، کریس. 458 00:42:11,050 --> 00:42:12,050 فرانک. 459 00:42:12,569 --> 00:42:15,290 بریکاری بیمان، پێت وایە هیچ هەبێت ئەگەری ئەوە هەیە کە تیمۆسێڤ هێشتا لە ژیاندا بێت؟ 460 00:42:15,590 --> 00:42:18,550 نزیکەی دە خولەک لێرە بووە، وایە؟ باشە ئەوە تێگەیشتنی منە ئەو هەندێکی هەیە 461 00:42:18,550 --> 00:42:19,550 تێڕوانینێکی تایبەت. 462 00:42:20,450 --> 00:42:23,510 بەڵێ، ئەرکی دزی بانکی من ئەو... سێ ساڵی ڕابردوو، من بە نهێنی بووم. 463 00:42:24,750 --> 00:42:25,750 بە نهێنی؟ لەگەڵ کێ؟ 464 00:42:25,910 --> 00:42:27,910 گروپێکی باڵادەستی سپی پێستەکان لە... باشووری ویلایەتی ئەرکانساس. 465 00:42:28,210 --> 00:42:30,610 بیست و چوار بەڕێوەبەری قوتابخانە لە ئێستادا چاوەڕوانی دادگاییکردنە. 466 00:42:31,010 --> 00:42:32,670 ئای گەواد. تۆ بە تەواوی دەژیایت نۆ یاردە؟ 467 00:42:32,970 --> 00:42:34,670 بەڵێ. بەزەحمەت خێزانەکەمم بینی. 468 00:42:34,890 --> 00:42:36,350 شتێک هەیە لە دەوروبەرمان نەبووە لێرەدا. 469 00:42:37,210 --> 00:42:38,390 کەسێک بەو بیرکردنەوە. 470 00:42:39,090 --> 00:42:40,630 پێم وابوو بۆ چاکەی خۆت لێرەیت سەیر دەکات. 471 00:42:42,390 --> 00:42:46,410 تیمۆشۆف کاکە کاتێک خیانەتت لێدەکرێت لەلایەن... یەکێک لە خۆتان... کەی... 472 00:42:46,410 --> 00:42:53,270 تۆ لەلایەن یەکێک لە خۆتەوە خیانەتت لێدەکرێت، 473 00:42:53,330 --> 00:42:55,570 تۆ مەیلی ئەوەت نییە بیخەیتە دەرەوە لە... نەهامەتیەکانی بە خێرایی. 474 00:42:55,950 --> 00:42:58,970 گرەو دەکەم ڕووسەکان دەچنە لای درێژایییەکی بەرچاو بۆ ئەوەی بیگەڕێنێتەوە 475 00:42:58,970 --> 00:43:01,610 بۆیە بتوانن پێشتر سەیری چاوەکانی بکەن مێشکی دەفڕێننە دەرەوە. 476 00:43:03,150 --> 00:43:05,870 ئەگەر دەستت گرت بەڵام نەتتوانی بەدەستی بهێنیت ئەو یەکسەر لە وڵات دەرچوو، لە کوێ 477 00:43:05,870 --> 00:43:06,870 ئایا دەیهێڵیتەوە؟ 478 00:43:07,330 --> 00:43:08,470 باشە من نەمدەبرد بۆ لای... باڵیۆزخانە. 479 00:43:08,690 --> 00:43:10,850 من نامەوێت لە هیچ ڕووسێک نزیک ببمەوە لەوانەیە ئێمە لە کوێدا بگەڕێین. 480 00:43:14,160 --> 00:43:17,180 من نامەوێت لەسەر شەقام بم، وەک... ئەوەندەی دەمتوانی خۆم لێی بەدوور بگرم، یان لە هەر شوێنێک کە... 481 00:43:17,180 --> 00:43:18,320 بەزۆری نەدەچوو. 482 00:43:18,900 --> 00:43:21,880 ڕەنگە من هێڵی هەنگم بۆ خۆم دروست بکەم ماڵ، بۆ ئەوەی ڕاستییەکانتان پێ بڵێم. 483 00:43:22,740 --> 00:43:25,440 بەڕاستی سەلامەتترین شوێنە کە دەتوانیت بیت، هەرچەندە سەیر بێت. 484 00:43:26,260 --> 00:43:30,100 من تەنها ڕۆتینی ئاسایی خۆمم پەیڕەو دەکرد، لەوێ بیهێڵەرەوە تا گەرماکە کەم دەبێتەوە. 485 00:43:30,440 --> 00:43:32,680 ئەگەر ئەو لە ماڵی کەسێک بێت، ئێمە هەرگیز نین دەچێت بۆ دۆزینەوەی. 486 00:43:33,860 --> 00:43:35,080 نەخێر، من وا بیرم نەدەکردەوە کاکە. 487 00:43:37,500 --> 00:43:38,500 سوپاس. 488 00:43:42,400 --> 00:43:43,400 کەواتە حەزت لە چییە؟ 489 00:43:44,060 --> 00:43:46,560 سووتاندنی خاچ و گوێدرێژ لەگەڵ ئەو کوڕانە وەک هایل هیتلەرن. 490 00:43:47,280 --> 00:43:48,660 کەمێک لەوە قووڵتر بوو. 491 00:43:53,340 --> 00:43:54,340 وەک چی؟ 492 00:43:56,040 --> 00:43:57,040 هێی باوکە. 493 00:43:57,080 --> 00:43:59,320 ئایا دەتوانین هێڵێکی پێشبڕکێ لەسەر... ئۆڵدسمۆبایل؟ 494 00:44:00,840 --> 00:44:02,840 پێموانییە دایکت حەزی لەوە بێت. 495 00:44:03,080 --> 00:44:04,080 بۆچی نا؟ 496 00:44:05,580 --> 00:44:07,120 حەزی لە شتە نوێیەکان نییە. 497 00:44:55,180 --> 00:45:00,800 تکایە بەخێرهاتنی پاڵەوانێکی ڕاستەقینەی ئەمریکی بکەن، فەرماندەی دووانە ٩ و ئەپۆلۆ ١٠، ٢٠١٦. 498 00:45:01,040 --> 00:45:03,320 کەشتیوانی تۆماس پی ستافۆرد. 499 00:46:35,419 --> 00:46:36,720 وەرە. 500 00:46:52,730 --> 00:46:53,730 ئێمە کاتێکی زۆرمان نییە. 501 00:46:57,830 --> 00:46:58,830 چی ڕوودەدات؟ 502 00:47:01,290 --> 00:47:02,370 دەیبەم بۆ لای دراوسێکەمان. 503 00:47:04,230 --> 00:47:04,928 تۆ؟ 504 00:47:04,930 --> 00:47:05,930 بەڵێ. 505 00:47:06,050 --> 00:47:08,530 بڕیار بوو دەریبکەم، دەستی پێ بدەم دوورتر لە ماڵەوە، بەڵام پێدەچێت تۆ... 506 00:47:08,530 --> 00:47:09,530 تاکسی دابەشکەرەکەیان گرتووە. 507 00:47:09,810 --> 00:47:10,810 کەواتە تۆ جێم دەهێڵیت؟ 508 00:47:11,190 --> 00:47:13,770 من لە شوێنێکدا گرێبەستێک دەکەم کە تۆ نەیکەیت دەبێت لەگەڵ ئەمریکییەکان قسە بکەن ئەگەر... 509 00:47:13,770 --> 00:47:16,110 ناتەوێت. ئەگەر پێت وایە ئەوە دەبێتە هۆی... تۆ خیانەتکار، بەڵام لەگەڵ... 510 00:47:16,110 --> 00:47:16,928 من و منداڵەکان. 511 00:47:16,930 --> 00:47:18,670 بەتەواوی ئەوە نابێت کە تۆ دەتەوێت، بەڵام... خۆت ڕێکدەخەیت. 512 00:47:19,010 --> 00:47:21,790 کەواتە تۆ تەنها بڕیار بۆ هەردووکمان دەدەیت؟ بەڵێ، یەکێک لە ئێمە دەبێت. 513 00:47:22,250 --> 00:47:24,190 بۆچی تۆ؟ چونکە ئێمە خەریکەمان تەواو دەبێت کات. 514 00:47:25,810 --> 00:47:28,750 بۆ ناتوانین پێکەوە ئەم کارە بکەین؟ چونکە من... ئەفسەری کەی جی بیم. 515 00:47:29,450 --> 00:47:33,770 لەوە تێناگەیت؟ ئاخر ئەم ساڵانە، دەچوومە زیندان. منیش دەمویست 516 00:47:33,770 --> 00:47:36,910 بمرن. پێش خۆم هەموو شتێکم لەدەست دەدا خیانەت لە وڵاتەکەم دەکات. 517 00:47:39,290 --> 00:47:40,450 ئێستا ئەمە تەواو دەکەم. 518 00:48:42,220 --> 00:48:43,840 ببورە، هەرگیز مەبەستم ئەوە نەبووە ئازارت بدەم. 519 00:48:45,420 --> 00:48:47,640 ڕێگەمان پێدەدەن ڕێگەی خۆمان لەگەڵ... کادێتەکان. 520 00:48:48,300 --> 00:48:50,080 بەشێک بوو لە کارەکە. 521 00:48:52,980 --> 00:48:53,980 ئیمتیازێک. 522 00:48:58,880 --> 00:49:00,040 باسی چی دەکەیت؟ 523 00:49:02,500 --> 00:49:04,800 باسی چی دەکەیت؟ چۆن بوویت ئازاری بدات؟ 524 00:49:10,830 --> 00:49:11,830 چۆن ئازاری داوی؟ 525 00:49:26,210 --> 00:49:27,370 ئەوەی دەتەوێت لەگەڵیدا بیکە. 526 00:49:28,770 --> 00:49:30,650 بیبە بۆ لای ئەمریکییەکان ئەگەر ئەوە شتێک بێت تۆ دەتەوێت. 527 00:50:29,800 --> 00:50:33,960 هەست دەکەم ئەمشەو لە هەوادا دێت. 528 00:54:12,430 --> 00:54:14,970 تەنها چوونە ناو بۆشایی ئاسمان شتێکی سەرنجڕاکێشە دەستکەوت. 529 00:54:19,410 --> 00:54:20,410 سڵاو. 530 00:54:24,690 --> 00:54:25,130 ئێمە... 531 00:54:25,130 --> 00:54:34,990 وەرگرتووە 532 00:54:34,990 --> 00:54:37,970 کاتێکی سەهۆڵی 7 .30. چی دەکەیت بەرەو سەرەوە ئەوەندە زوو لە یەکشەممەیەکدا؟ 533 00:54:38,570 --> 00:54:40,310 ئەوە ئەم شۆفتە شێتانەیە کە من کار دەکەم. 534 00:54:41,040 --> 00:54:42,120 لە پێنجەوە لە خەو هەڵسام. 535 00:54:42,340 --> 00:54:44,720 ئاوچ. ڕەنگە منیش بە هەمان شێوە تەنها خەوتن بەجێبهێڵم بە گشتی. 536 00:54:45,180 --> 00:54:46,500 ڕاست. چۆنیت هێنری؟ 537 00:54:47,060 --> 00:54:48,580 باش. چی دەربارەی تۆ؟ باشە، سوپاس. 538 00:54:49,180 --> 00:54:50,180 واو، چی بەسەر ملت هاتووە؟ 539 00:54:50,500 --> 00:54:51,499 ئای ڕیش تاشین. 540 00:54:51,500 --> 00:54:52,840 دوو باند -ئایدز؟ تۆ چیت قەساب؟ 541 00:54:53,060 --> 00:54:54,440 سبەی دەبێت تیغەکانم بگۆڕم. 542 00:54:55,100 --> 00:54:56,680 دەزانی لە داهاتوودا باوکت چیت دەست دەکەوێت جەژنی کریسمس؟ 543 00:54:56,900 --> 00:54:58,720 چی؟ ڕیشتاشی کارەبایی. 544 00:54:59,040 --> 00:55:00,700 باشە. مەشقێکی باشت هەبێت. 545 00:55:00,900 --> 00:55:01,618 بە ئاسانی وەریبگرە. 546 00:55:01,620 --> 00:55:02,620 سوپاس. 547 00:55:22,140 --> 00:55:24,520 بەڵێ؟ ئایا دەتوانین، ئەه، بچینە دەرمانخانە؟ 548 00:55:26,640 --> 00:55:27,640 دڵنیا. 549 00:55:31,640 --> 00:55:32,800 من حەزم لەو کابرایە فیلیپ. 550 00:55:33,260 --> 00:55:34,260 بەڕاستی؟ تۆ دەیکەیت؟ 551 00:55:35,000 --> 00:55:36,000 بەڵێ، منیش دەیکەم. 552 00:55:36,440 --> 00:55:40,120 مەبەستم ئەوەیە کەمێک شتێک هەیە... من... نازانم، شتێک هەیە کەمێک 553 00:55:40,120 --> 00:55:42,300 ڕەنگە لەبارەی ئەوەوە، بەڵام پێموایە ئەو کابرایەکی باشە. 554 00:55:43,220 --> 00:55:44,220 شتێک کەمێک داخراوە؟ 555 00:55:44,940 --> 00:55:45,940 بەڵێ، نازانم، ڕەنگە. 556 00:55:48,100 --> 00:55:49,100 دەزانی، من... 557 00:55:49,779 --> 00:55:52,900 لە ڕاستیدا منیش هەستم بەو شتە کردووە. ببوورە. بەڵێ. بەڵێ. پێویست ناکات 558 00:55:52,900 --> 00:55:55,020 سێ ساڵ لەگەڵ لەشکری زێڕین بەسەر دەبەن بۆ ئەوەی غەریزەت هەبێت. 559 00:55:55,280 --> 00:55:57,800 تەنها جۆرێکە لە ڤایب. وازی لێدەهێنێت. بەڵێ. ڕاست؟ 560 00:55:58,220 --> 00:56:03,220 دەزانی، لە ڕاستیدا هەستم پێدەکرد لەگەڵ... بیل وێستەرلی لە بۆردی کۆندۆشەوە. 561 00:56:03,260 --> 00:56:04,260 ئایا ئەوەت لێ وەرگرتووە؟ 562 00:56:04,380 --> 00:56:07,820 نەخێر بەڵێ. کاتێک باسی لە... هەڵسەنگاندنەکان، من وەک ئەوە بووم، ئەم کابرایە... 563 00:56:07,820 --> 00:56:08,840 ڕاکردنی ماددە هۆشبەرەکان لەم شوێنە. 564 00:56:09,220 --> 00:56:12,220 وە پۆستەچیەکە، من تەنها جۆرێک لە... غەریزە، چەقۆکێشێکە. 565 00:56:12,920 --> 00:56:13,920 باشە. باشە. 566 00:56:14,060 --> 00:56:16,120 یان شتێک. هەرگیز نەتدەتوانی بەڕاستی. 567 00:56:16,320 --> 00:56:17,700 تۆ خاڵەکەت خستەڕوو. دڵنیا. 568 00:56:19,390 --> 00:56:22,690 هەنگوین، تۆ گەڕایتەوە جیهانی ئاسایی، باشە؟ بۆیە پێویستە ئەو زەنگانە بوەستێنیت 569 00:56:22,690 --> 00:56:24,010 هەر دە خولەک جارێک زەنگەکان لێدەدرێن. 570 00:56:24,590 --> 00:56:29,350 ئێستا بە فەرمی لێرە دەورە دراویت لەلایەن... ئاساییترین و بێزارکەرترین کەس لە... 571 00:56:29,350 --> 00:56:32,570 جیهان. بۆیە چێژ وەربگرە. باشە من چێژ وەردەگرم ئەوە. 572 00:57:30,760 --> 00:57:31,760 چیتر کچە بچووکەکان نەماون. 573 00:57:32,480 --> 00:57:33,480 دەگەڕێمەوە. 574 00:57:34,060 --> 00:57:35,060 ئەوە لە دڵتدا وەربگرە. 575 00:58:02,930 --> 00:58:04,010 ژەنەڕاڵ ژوکۆڤ. 576 00:58:07,750 --> 00:58:08,910 کوا خیانەتکار؟ 577 00:58:09,950 --> 00:58:11,290 هەوڵی هەڵهاتنی دا. 578 00:58:11,590 --> 00:58:12,590 ئێمە کوشتمان. 579 00:58:14,610 --> 00:58:16,030 تۆ بیرت لە دەستبەسەرداگرتنەکە کرد. 580 00:58:16,630 --> 00:58:17,870 هەڤاڵەکەت کۆچی دوایی کرد. 581 00:58:19,370 --> 00:58:21,730 ئێستا خیانەتکار لەبری ئەوەی لە... دەستەکانمان. 582 00:58:23,490 --> 00:58:26,650 سەنتەرەکە ئەوەندە نیگەرانە کە من بنێرێت لێرە بۆ بینینی تۆ. 583 00:58:27,010 --> 00:58:28,450 ژەنەڕاڵ، من... تکایە دانیشە ئەلیزابێس. 584 00:58:39,760 --> 00:58:40,760 سوپاس. 585 00:58:41,160 --> 00:58:44,880 گەلی ئەمریکا هەڵبژاردەی ئا شێت وەک سەرۆکەکەیان. 586 00:58:45,840 --> 00:58:49,080 ئەو هێزە سەربازییەکانیان فراوانتر دەکات لەسەر... پێوەرێکی گەورە. 587 00:58:49,500 --> 00:58:51,860 دژی کۆنتڕۆڵکردنی چەکی ئەتۆمییە ڕێککەوتنەکان. 588 00:58:52,320 --> 00:58:55,380 هیچ نهێنیەک لە ئارەزووی خۆی بۆ... لەناومان ببەن. 589 00:58:56,240 --> 00:58:58,420 شەڕی ئێمە ئیتر ئەوەندە سارد نییە، ئەلیزابێس. 590 00:58:59,180 --> 00:59:03,120 ئەوەی لە پشت هێڵەکانی دوژمن ڕوودەدات دەبێت... دەرئەنجامی ئەم خەباتە دیاری بکەن. 591 00:59:05,160 --> 00:59:08,040 چەند جارێک ڕاپۆرتت لەسەر... ساڵانێک دەربارەی فیلیپ. 592 00:59:09,390 --> 00:59:10,710 ئایا دەتوانین متمانەمان پێی هەبێت؟ 593 00:59:13,330 --> 00:59:15,310 بەڵێ. من هەڵە بووم. 594 00:59:15,750 --> 00:59:21,530 هیچ نەبوو. کەمێک... قۆناغێک لە ئا ژیانی کەسەکە. 595 00:59:21,930 --> 00:59:24,990 بۆیە ئەو بەرپرسیار نییە لە شێوازەکە ئەرکەکەی بووەتە؟ 596 00:59:25,370 --> 00:59:26,730 من ئەو کەسە بووم کە تاوانبار بووم، ژەنەڕاڵ. 597 00:59:27,630 --> 00:59:28,730 زۆر بەداخەوەم. 598 00:59:30,650 --> 00:59:32,650 با ئەوە دووبارە نەبێتەوە ئەلیزابێس. 599 00:59:33,550 --> 00:59:36,210 لەوانەیە نەتوانم بتپارێزم ئەگەر تۆ... پێویستم بە منە. 600 00:59:36,880 --> 00:59:39,320 ئەم کاتانە خراپترینەکانی ئێمە دەهێننە دەرەوە خەڵک. 601 00:59:40,320 --> 00:59:45,240 من ئێستا لە دژی هەڤاڵان لە... ڕێکخراوی خۆمان کە دەست دەکەن بە... 602 00:59:45,240 --> 00:59:47,300 وەک ئەوەی لە تاریکترین ڕۆژەکانماندا کردوویانە مامەڵە بکەن. 603 00:59:48,460 --> 00:59:49,500 من تێدەگەم. 604 00:59:51,860 --> 00:59:55,380 ئەگەر من لێرە نەبم، تۆ دەبێ شەڕ لەسەر بکەیت. 605 00:59:56,040 --> 00:59:58,800 دوژمنمان بەهێز و بەتوانایە. 606 00:59:59,380 --> 01:00:01,120 دەبێت بەرەوڕووی ئەو تەحەدایە ببینەوە. 607 01:00:05,600 --> 01:00:07,340 ئێستا بڕیارە فەرمانەکان بگۆڕدرێن. 608 01:00:07,800 --> 01:00:09,640 مەترسییەکان زیاتر دەبن. 609 01:00:10,180 --> 01:00:11,820 هەڤاڵەکەت کە مرد پاڵەوان بوو. 610 01:00:13,100 --> 01:00:14,960 ئێستا پێویستمان بەوانە زیاتر دەبێت. 611 01:00:15,520 --> 01:00:16,960 ئێمە بێ هیوات ناکەین ژەنەڕاڵ. 612 01:00:24,420 --> 01:00:25,720 تۆ تەنها منداڵ بوویت. 613 01:00:30,200 --> 01:00:31,440 ئایا شتێکی نوێ لێرەدا هەیە؟ 614 01:00:31,660 --> 01:00:32,800 ڕاپۆرتی پۆلیسی ویلایەتی ڤێرجینیا. 615 01:00:33,380 --> 01:00:34,380 هیچ شتێک لەسەر چەکەکە؟ 616 01:00:34,500 --> 01:00:35,500 هێشتا نا. 617 01:00:47,180 --> 01:00:51,840 جۆن دۆی کۆچی دوایی کردووە لە شاری ئارلینگتۆن میتۆدیست خەریکە دەیسەلمێنێت زۆر قورسە بۆ... 618 01:00:51,840 --> 01:00:52,840 دابەزین. 619 01:00:52,940 --> 01:00:57,220 یان ئەو ئەفسەری بەڕێوەبەرایەتی S ی KGB یە کە لە کاتی ڕفاندندا کوژرا 620 01:00:57,220 --> 01:01:02,160 تیمۆسێڤ، یان ئەو دریفتەرێکە کە بەدەستی هێناوە لە شەڕێکدا لە شاری ئارلینگتۆن بە چەقۆ کوژرا. هی 621 01:01:02,160 --> 01:01:06,020 picture's out بۆ هەموو بەشی پۆلیس لە وڵاتدا، بەڵام دەرزییەکە لە ئا 622 01:01:06,020 --> 01:01:08,000 کۆی پەلەوەری. کاک د. 623 01:01:08,240 --> 01:01:09,240 جێگری داواکاری گشتی. 624 01:01:09,440 --> 01:01:12,060 من و داواکاری گشتی تەنها... لە کۆشکی سپییەوە دێن. 625 01:01:12,540 --> 01:01:16,620 سەرۆک ڕیگان توڕەیە لەوەی کە... کەی جی بی پێی وایە دەتوانێت کەسێک لەگەڵ... 626 01:01:16,620 --> 01:01:18,020 بێ سزایی لەسەر خاکی ئەمریکا. 627 01:01:18,720 --> 01:01:23,940 سەرۆک کۆمار واژۆی لەسەر تۆپ سیکریت کردووە فەرمانی جێبەجێکردن ٢٥٧٩، کە لەلایەن... 628 01:01:23,940 --> 01:01:27,560 دیوانی لێکۆڵینەوەی فیدراڵی و... فەرمانگەی دژە هەواڵگری هەموو... 629 01:01:27,560 --> 01:01:31,740 ڕێوشوێنی پێویست بۆ بێلایەنکردنی سۆڤیەت بەڕێوەبەرایەتی S. Sleeper Cell بریکارەکانی لە... 630 01:01:31,740 --> 01:01:33,060 ئەمریکای کیشوەری. 631 01:01:35,340 --> 01:01:37,960 بەڕێزان، ئێمە دەچین بۆ... شەڕ. 632 01:01:39,020 --> 01:01:43,500 شەڕێکە بە بێدەنگی دەکرێت لەلایەن پیاوەکانەوە، و ژنەکەی ئەم ژوورە، 633 01:01:43,600 --> 01:01:50,020 کورت نابێت، و نابێت ئاسانە، بەڵام ئێمە ڕاستی و دادپەروەریمان لەسەرە 634 01:01:50,020 --> 01:01:53,100 لایەنی ئێمە، و ئێمە سەردەکەوین. 635 01:02:14,190 --> 01:02:15,810 کەواتە بۆچی باسی... تیمۆسێڤ؟ 636 01:02:16,350 --> 01:02:18,210 ئێمە بڕیار نییە باسی خۆمان بکەین ژیانی تر. 637 01:02:20,730 --> 01:02:23,370 ئایا بەڕاستی ژیانی ترت ڕووی نەدا لە مەشق و ڕاهێناندا؟ 638 01:02:25,510 --> 01:02:26,710 زۆر لەمەوبەر بوو. 639 01:02:28,110 --> 01:02:29,110 لە پشتمەوە بیخە. 640 01:02:34,230 --> 01:02:35,770 شتەکان خەریکە دەگۆڕدرێن فیلیپ. 641 01:02:36,950 --> 01:02:37,970 ناشرینتر دەبێت. 642 01:02:39,390 --> 01:02:40,390 مەترسیدارتر. 643 01:02:48,910 --> 01:02:49,910 ئێمە باش دەبین. 644 01:02:51,310 --> 01:02:53,190 لەبیرت نەچێت، ئێمە ئەم کارەمان کردووە ئا ماوەیەکی زۆرە. 645 01:03:17,740 --> 01:03:19,520 من لە شاری سمۆلێنسک لەدایک بووم. 646 01:03:22,480 --> 01:03:26,200 باوکم لە شەڕی نازییەکان لە... ستالینگراد کاتێک تەمەنم دوو ساڵ بوو. 647 01:03:30,220 --> 01:03:33,260 لە وێنەی خۆیدا وێنەی ئەوی هەبوو یەکپۆشی. 648 01:03:35,540 --> 01:03:39,540 بە برۆی چەقەڵەوە کاڵ بوو. 649 01:03:41,280 --> 01:03:42,300 زەردەخەنەی دەکرد. 650 01:03:44,220 --> 01:03:46,020 هەرچەندە بێگومان ئەو دەچوو بۆ... بمرن. 651 01:03:51,280 --> 01:03:53,980 دایکم کتێبخانەی خەڵکی ناوچەکە بوو لیژنەی حزبی. 652 01:04:01,980 --> 01:04:08,020 من ناوم، بوو، نادێژدا. 653 01:04:33,680 --> 01:04:34,980 ئای خوایە. کەش و هەوا. 654 01:04:35,260 --> 01:04:36,260 بەڵێ. 655 01:04:39,760 --> 01:04:40,760 ئەیرکۆندیشنەرە. 656 01:04:44,680 --> 01:04:46,200 ئایا هەوای ساردە؟ بەڵێ. 657 01:05:14,120 --> 01:05:15,120 من ئامادە نیم. 658 01:05:19,340 --> 01:05:24,640 نا، من... ئێمە... بڕیارە هاوسەرگیری بکەین ئێستا. 659 01:05:24,840 --> 01:05:25,840 ئەوە تەنها شتێکە. 660 01:05:26,660 --> 01:05:28,620 چاوەڕێی ئەوە دەکەن منداڵمان هەبێت لە کۆتاییدا. 661 01:05:28,860 --> 01:05:32,220 یان، نازانم، ڕەنگە تۆ تەنها... ڕەنگە تەنها من بە سەرنجڕاکێش نەزانیت. 662 01:05:34,060 --> 01:05:35,360 تا ئێستا ڕات چییە؟ 663 01:05:37,800 --> 01:05:42,800 دەزانی هەموو شتێکت پێدەڵێن، بەڵام... نازانم، کاتێک دەیبینیت... 664 01:05:43,040 --> 01:05:49,920 پێدەچێت گەشاوەتر بێت لاوازییەک لە... 665 01:05:49,920 --> 01:05:51,820 کەسانێک کە دەتوانم هەستی پێ بکەم 666 01:07:57,610 --> 01:08:00,450 بۆ لێی ناپرسیت دەڕوات؟ 667 01:08:00,770 --> 01:08:05,790 بۆ لێی ناپرسیت دەڕوات؟ 668 01:08:10,330 --> 01:08:11,330 بۆچی 669 01:08:11,330 --> 01:08:19,090 مەیکە 670 01:08:19,090 --> 01:08:22,290 تۆ پێم بڵێ چی ڕوودەدات؟ 671 01:08:22,930 --> 01:08:25,630 بۆ پێم ناڵێی؟ 672 01:08:26,120 --> 01:08:27,120 ئای، نەخێر. 673 01:09:53,220 --> 01:09:56,900 ڕەوایە، هەمووی نوێ، سێشەممە کاتژمێر ١٠، تەنها لەسەر FX. 674 01:10:01,280 --> 01:10:05,460 کەواتە، بیرۆکەی تۆ چییە بۆ ڕۆژێکی تەواو؟ باشە هەموو ڕۆژێکی ژیانم جوانە 675 01:10:05,460 --> 01:10:09,360 تەواو، بۆیە پێموایە دەبێت لەگەڵ... شتە سەرەکییەکان. هێلکە، وودهاوس لە بەیانیاندا، 676 01:10:09,580 --> 01:10:13,860 گلێنگۆلی بلو و گەمی بێرز بۆ... نانخواردنی نیوەڕۆ، ئێوارەخوانێکی عەقڵانی و بێگومان، 677 01:10:13,940 --> 01:10:15,100 دوای ژەم قحبە بە درێژایی. 678 01:10:15,440 --> 01:10:16,480 بینگ، بانگ، بووم. 679 01:10:17,040 --> 01:10:19,720 ڕاست. قحبەی دوای -ژەم چییە بەڕاستی؟ 680 01:10:20,120 --> 01:10:22,840 ئەوە وەک ئەوە وایە دوای ئەوەی جگەرەیەک بخۆیتەوە ژەمێک بۆ نەرمکردنی هەموو شتێک، بەڵام 681 01:10:22,840 --> 01:10:26,460 بەبێ مەترسی شێرپەنجە. باشە، مەگەر... تۆ HPV دەژمێری. 682 01:10:26,960 --> 01:10:28,540 بەڵام کێ دەیکات، بەڕاستی؟ 683 01:10:30,100 --> 01:10:36,000 کەواتە کێیە کە خۆشترین قسەی درەنگانی شەوانەت پێشکەشکاری بەرنامەکە؟ 684 01:10:36,500 --> 01:10:38,180 بۆچی من دەخەیتە شوێنی ڕووداوەکە بەو شێوەیە؟ 685 01:10:39,200 --> 01:10:40,200 کرایگ فێرگسۆن. 686 01:10:40,240 --> 01:10:42,120 دەبوو لەگەڵ دەیڤید لێتەرمان بچم. 687 01:10:42,440 --> 01:10:47,600 من دەڵێم جیمی... هامیل، چییە ناوی ئەو؟ کۆنان ئۆ براین؟ 688 01:10:48,040 --> 01:10:48,919 کۆنان ئۆ براین. 689 01:10:48,920 --> 01:10:49,920 جەی لینۆ. 690 01:10:51,560 --> 01:10:52,840 کاماو. کاماو. 691 01:10:53,080 --> 01:10:56,680 بە تەواوی لایەنگری لەگەڵ W. Kamau Bell لە New پێنجشەممە. 692 01:10:58,480 --> 01:10:59,480 تۆ، 693 01:11:01,740 --> 01:11:03,560 دیارە. FX.